Die Installation besteht aus 14 scheibenförmigen Licht- motiven, die horizontal über den Besuchern des Marktes hängen. Die Motive haben einen Durchmesser von 2,20m und im Mittel circa 1600 Lichtpunkte, deren genaues Muster variiert. Das Projekt ist Ergebnis eines Einladungswett- bewerbs der Stadt München.

 

Wichtig sind uns bei unserem Entwurf nicht nur die einzelnen Lichtmotive, sondern die atmosphärische Wirkung, die mit der Installation erzeugt wird. Die Beleuchtung befasst sich mit dem öffentlichen Raum um die Marktstände. Die Lichtmotive hängen wie grosse Kronleuchter  über den Besuchern und verwandeln den in den Wintermonaten eher dunklen Raum zwischen den Kiosken und den Bäumen in eine helle Vorhalle des Marktes.

The installation consists of 14 disc like light motives that hang horizontally above the visitors. The motives have a diameter of 2,20m and an average of 1600 light points. The design of the motive pattern varies. The project is the result of a restricted competition organised by the City Council of Munich.

 

The project focuses not only on the design of the light motives but especially on the atmospheric effect that will be created. The lighting deals with the public space around the market kiosks. The light motives hang like big chandeliers above the visitors and turn the mostly dark space between the kiosks and trees in the winter months into a bright access hall to the market. 

The distribution of the installation can be altered in the following years or augmented with additional light motives.

 

 

lighting of the 14 light motives with a combination of LED light rope and LED bulbs in white colour on aluminium structure. 

 

Light points: average of 1600 light points per motive /

total: 22 400 light points

wattage: average 120 W per light motive / total: 1680 W